Singing Life

When she plays games
I don't have fun.
When her jokes she says
I don't laugh.
When she remains silent
I sing like the legendary siren.

Όταν αυτή παίζει παιχνίδια
εγώ δε διασκεδάζω.
Όταν αυτή λέει αστεία
εγώ δε γελάω.
Μα όταν αυτή βρίσκεται σε ησυχία
εγώ θα τραγουδάω.

For those who are wondering who "she" is they must look their reflection at the mirror knowing that this is their proof of existence. Then remember your life and all your memories from it. This is "her". This is the one who controls our lives playing and having fun. Still, she can't play forever so when she gets tired we are the players until she wakes up again. This could also mean that I'm talking about lady "Luck". This is a poem I made out of anger one day that I was really pissed.



Για όσους αναρωτιούνται ποια είναι "αυτή" ας κοιταχτούν στον καθρέφτη γνωρίζοντας πως το είδωλό τους είναι η απόδειξη της ύπαρξής τους. Τότε ας θυμηθούν την ζωή τους και όλες τις αναμήσεις τους από αυτην. "Αυτή" είναι. Αυτή είναι που παίζει με τις ζωές μας παίζοντας και διασκεδάζοντας. Κι όμως κάποια στιγμή κουράζεται και τότε εμείς είμαστε οι παίχτες μέχρι να ξαναξυπνήσει. Αυτό ίσως σημαίνει πως αναφέρομαι και στη θεά "Τύχη". Αυτό το ποιηματάκι το έφτιαξα μέσα από το θυμό μου μια μέρα που είμουν πολύ τσαντισμένη.